„Bleib stehen! Es ist schon Orange.“ tönt es vom Beifahrersitz.
Ich schaue verdutzt, weiß allerdings so rein gar nichts mit der Information anzufangen. Vor mir die Ampel wird rot und ich bremse. Während ich mich immer noch frage, woher das Orange gerade kam, geht mein Blick nach rechts und ich frage:
„Wieso Orange und woher?“
„Na auf der Ampel, DAS Orange!“
Ich schaue verwirrt. Denke an die Gelb-Rot-Phase und frage mich, wie sie da drauf kommt, die gibt es doch gar nicht mehr. Also frage ich sie. Und sie erwidert:
- „Na das Orange zwischen Rot und Grün.“ Ich grinse verschmitzt und meine lässig:
- „Das ist doch Gelb.“
- „Nein, Orange.“
- „Ach komm, das ist eindeutig Gelb.“ Und langsam dämmert es mir.
„Oder nennt Ihr es etwa Orange?“
- „Ja!!!“
- „Na gut, aber sei doch mal ehrlich, das sieht doch nicht aus wie Orange.“
- „Doch genauso sieht es für mich aus“
- „Ok, aber hier im deutschen Straßenverkehr ist es Gelb und wenn Du dann Fahrschule machst, vergiss das Orange einfach.“
So ähnlich lief die innerfamiliäre Erkenntnis, dass bei Frau die Ampel farblich anders gestaltet ist, als bei mir.






Die neuesten Kommentare